Epilogo sotto certi aspetti imprevedibile quello che si è registrato a Barano: una lite scoppiata in un’abitazione e l’intervento della polizia si trasformano in un supplemento d’indagine che porta ad adottare il pugno di ferro nei confronti di un uomo.